线上速记和现场速记之对比
发布时间:2022/10/25 新闻资讯 浏览次数:752
近年来,受疫情影响,线上速记伴随着线上会议的普及,也得到了广泛应用。今天,我们就来谈谈线上速记跟传统的现场速记相比,有什么不同及利弊。
首先,速记工作场地的不同。现场速记要求速记员到达会议现场,而线上速记需要速记员通过网络在线的方式,进入客户端。
其次,价格上也会有所不同。因为线上速记不要求速记员到会议现场,少了差旅费,价格上会更加实惠。
除了以上不同,我们再来看看线上速记的利弊有哪些?
虽然场地有所不同,但对速记工作的严格要求一点没减少。会前,要求速记员提前至少半小时进入客户端,以便做好相应准备工作。会中,按照客户需求,速记员对会议内容进行同步记录。会后,会议结束即交稿,并严格做好保密工作,不经客户允许,不以任何形式将文稿转交他人。
还有,线上会议通过内录传播,声音基本不受环境干扰,更有利于速记员记录,而现场速记有可能受座位安排及现场环境影响,有时会遇到听不清楚的现象发生。
最后,对于会议地点比较偏僻的地方,也不用担心安排不到速记员了。只要有网络,您的速记员就如影随形。
总之,线上速记相比现场速记,既有着价格上的优势,速记质量也有充分的保障,性价比高。如果有需要,就来安排吧。
上一篇: 现场速记如何得到更高质量的稿件
下一篇: 同传翻译人员如何更高效完成工作